オーストラリア政府視察団による十日町市訪問の記事が新潟日報(2010年7月31日)に掲載されました。

2010年9月2日

ページ1

JAAMプロジェクト(日豪学生交流レジデンス) 公開制作&展覧会

2010年8月9日 - 8月31日

モードさんに続き、8月9日からは日豪の学生たちによる「日豪学生交流レジデンス」(JAAM: Japan Australia Art Musings)がスタートします。ニューカッスル大学と多摩美術大学の若きアーティスト6名が、この自然に恵まれた古民家という独特の空間で、共に暮らしながら制作を続けます。8月14日から20日まで制作を公開。また8月23日から31日には作品展「JAAMプロジェクト展」も開催されます。是非オーストラリア•ハウスを訪れ、若いアーティストの生活と制作を覗いて、温かいエールをおくってください。詳細をこちらのウェブサイトで順次ご案内します。

公開制作 8月14日(土) - 8月20日(金) 12:00 - 17:00 オーストラリア・ハウス
JAAMプロジェクト展 8月23日(月) - 8月31日(火) 10:00 - 17:00 オーストラリア・ハウス
ワークショップ 8月27日(金) 13:30 - 浦田克雪管理センター(浦田小学校向かい)
公開講評会 8月28日(土) 14:00 - 16:00 オーストラリア・ハウス

アーティスト略歴

JAAMプロジェクトの初顔合わせ

2010年8月5日

JAAMプロジェクト(日豪学生交流レジデンス)に関するニューカッスル大学と多摩美術大学のメンバーの初めての会合が東京で行われました。現地入りを目前に、農舞台のスタッフからの越後妻有についての説明を熱心に聞き、8月9日からのオーストラリア・ハウスでの滞在制作への気持ちを高めました。

「ダブル・イメージ - 交り合う二つの大地」展 開催中

2010年8月1日 - 8月31日

浦田地区の方々を初め、ワークショップ参加者とともに制作したモード・バースの作品展覧会を開催中です。是非足をお運びください。お待ちしております。なお、8月23日からは日豪の学生6名による「JAAMプロジェクト展」も同時開催の予定です。

「ダブル・イメージ - 交り合う二つの大地」展
日時: 2010年8月1日(日) - 8月31日 (火) 10:00 - 17:00
場所: 浦田克雪管理センター、新潟県十日町市
入場無料

オーストラリア政府視察団、十日町市を訪問

2010年7月30日

オーストラリア政府によって、その幹部職員がアジア・太平洋地域の国々の政治や経済、戦略面、社会、文化について見識を深められるよう設立されたLAFIA(Leading Australia's Future in Asia)リーダーシップ・プログラムの参加者17名が、十日町市を訪れました。浦田地区の歓待を受け、地域や上越日豪協会の皆様、オーストラリア・ハウスに滞在中のアーティストと昼食を取りながら、活発な意見交換が行われました。それからオーストラリア・ハウスを見学した後、関口十日町市長と面会し、市長や市民の方々の温かいおもてなしにお礼を申し上げました。

新潟日報で、本レジデンシー・プログラムとモードさんが紹介されました。

2010年6月16日... 記事を読む

フェルト制作ワークショップ開催
是非、参加しませんか。お待ちしています!

2010年6月8日... 日程が決まりました。

アーティスト・イン・レジデンス・プログラム2010 参加アーティスト

2010年5月12日

2010年夏の「オーストラリア・ハウス アーティスト・イン・レジデンス・プログラム」(主催: まつだい農舞台)に参加するオーストラリア人アーティストが公募により決定しました。南オーストラリア在住のテキスタイル・アーティスト、モード・バースさん。劇作家のクリス・タグウエルさんと2ヶ月間オーストラリア・ハウスに滞在し、地域の方々との交流、ワークショップを通じて浦田地区の自然美と、オーストラリアのアウトバックとのコントラストをモチーフにしたフェルトと絹の障子作品を制作し、8月にはその作品が展示される予定です。

アーティスト略歴

写真: Malcolm Downes

日豪学生交流レジデンス オーストラリア・ハウスを下見

2010年5月10日

浦田地区の方々が、周辺を案内してくれました。

8月9日から始まるJAAMプロジェクト(日豪学生交流レジデンス)に向け、日本側の多摩美術大学からの参加者一行が5月10日、雪残るオーストラリア・ハウスを下見に訪れました。今回訪れたのは、多摩美術大学の若きアーティスト、千ヶ崎慶一さん(4年生)、福井ひとみさん(2010年卒業)、本プロジェクトの講師を務める野田裕示教授と、非常勤講師の開発好明氏。浦田地区協議会の皆様や上越日豪教会の方にもお会いでき、また実際に現地を見て、今夏の制作と展覧会への意欲も湧きました。この下見の様子は、多摩美術大学側から、オーストラリアのニューカッスル大学からの参加者にも報告され、彼らとのプロジェクトの構想を練るためのよい機会となりました。

オーストラリア・ハウスへ続く坂道

窓に板をわたして、雪に備えた様子がわかります

まだ雪の残るオーストラリア・ハウス

オーストラリア・ハウス内部

オーストラリア・ハウス アーティスト・イン・レジデンス・プログラム2010

公募終了

新潟県十日町市の浦田地区にて、2010年6月より8月の間に実施される「オーストラリア・ハウス アーティスト・イン・レジデンス・プログラム」(主催: まつだい農舞台)に参加するオーストラリア人アーティストの公募は終了しました。

今後のオーストラリア・ハウスの活動を始め、オーストラリア・ハウスの最新情報を受け取りたい方は、オンライン・ニュースレターに是非ご登録ください。日本国内で行わるオーストラリアの芸術・文化イベントの情報や、特集記事を毎月無料で配信しています。このWhat's on ニュースレター、簡単にご登録いただけます。

十日町市長、浦田地区の皆様が大使館を訪問

2010年1月21日

関口十日町市長、浦田地区の方々がマクレーン大使を訪問され、2009年の「オーストラリア・ハウス」プロジェクト成功を受け、恒久的な日豪交流の場として、今後の計画を話し合いました。